La grassa mattinata della domenica è fatta per… indomenicarsi

#Bonjour #Paris n. 69-30/09/2018 La mia domenica inizia così: uscendo all’alba nel bosco, in tenuta da corsa. Perché considero importante mettere in pratica due espressioni tipiche della cultura francese:

  1. “Faire la grasse matinée”: tradotto, “fare una grassa mattinata”, ovvero dormire fino a tardi; #GrassaMattinata
  2. “S’endimancher”: letteralmente? “Indomenicarsi”, ovvero vestire abiti diversi da quelli usati in altri giorni della settimana e che danno un aspetto un po’ impacciato. #indomenicarsi

E la vostra domenica, com’è?
Ve la auguro #BellaeBuona !

#BuonaDomenica

 

Lascia un commento

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.